

KATEGORIA BEREKO BESTE PRODUKTU BATZUK
Lurralde eder eta kontrastez, kulturaz eta tradizioz beteriko hau maite dutenentzat. Para aquellos que aman esta tierra tan hermosa y llena de contrastes, cultura y tradición.
Eguna “tweet”-eatzen pasatzen dutenentzako kamiseta. Ez al da hobe gauzei beraien (euskal) izenez deitzea? Has gaitezen ba euskeraz ere txio egiten. Kamiseta para aquellos que se pasan el día “tweet”-eando. No es mejor que llamemos a las cosas por su nombre (euskaldun)? Pues hagamos todos txio!
Jakina da 1828an Berriatuan (Bizkaia) idi-probak egin zirela, eta badirudi askoz lehenago hasi zirela.
Gure kulturaren eta tradizioen oinarrizko hiru zutabeak. Jai on batzuetan ezin dira falta.
Kamiseta honekin Euskal Herriko bi zaletasun handienek bat egin dute: txirrindularitza eta mendia. Hartu bizikleta eta ez geratu atzera begira. Kamiseta que une las dos grandes pasiones de Euskal Herria: ciclismo y montaña. Coge la bicicleta y no mires atrás.
Ikusi mendizaleak baso eta Zelaiak, mendi tontor gainera igo behar dugu. Ez, nekeak, ez da bide txarra; Gora, gora, neska-mutilak, a,a,a. Gu euskaldunak gara,Euskal Herrikoak. Mira los montañeros, los bosques y los campos, tenemos que subir a la cima del monte. No hay cansancio, no es mal camino. Nosotros somos vascos, de Euskal Herria.
Aski ezagunak diren bi esaera elkartzen dituen hitz jokoa: tipi tapa (botarekin) eta topa (garagardoarekin). Biak nahastuz, gure kamisetako “tipi topa” lortuko dugu. 100% euskalduna den esaera berria. Juego de palabras que mezcla las expresiones “tipi tapa” (referente a caminar, por eso la bota) y “topa” (referente al brindis, de ahí la cerveza). Chocando ambas tenemos este “tipi topa”. 100%...
Lo dicho, que la alegría no te falte ni de noche ni de día.
Ezin dugu gure kultura, tradizioak eta historia ulertu euskal dantza tradizionalik gabe. No podemos entender nuestra cultura, tradiciones e historia sin la dantza tradicional vasca.
Munduko sagurik famatuenak Sanferminetako gauza dibertigarriei buruz daki, eta Iruñean egon zenean, Caravinagre-ren oroigarri bat erosi zuen. Diseinu dibertigarria duen kamiseta, sagu famatua Iruñeko kiliki ezagunenarekin nahasten du. El ratón más famoso del mundo sabe de lo divertido de los Sanfermines y cuando estuvo por Pamplona, no dudó en comprarse un souvenir de Caravinagre. Camiseta con...
Motxila eta makilak hartuta beti gora eta behera ibiltzen diren mendizaleentzako kamiseta. Gure pasioa delako, mendizaleak garelako, euskaldunak garelako, goazen denok mendian gora. Kamiseta para todos lo mendizales (montañeros), complemento de los palos y la mochila. Porque es nuestra pasión, porque somos euskaldunes, porque somos mendizales, subamos todos al monte.
Gorbeia gure mendietako ikonoetako bat da. Euskal Herriko mendiekin diseinatutako seriea. Har ezazu zurea!! Gorbea uno de los iconos de nuestros montes. Serie de diseños con los montes de Euskal Herria, hazte con el tuyo!!
Desberdinentzat, arraroentzat, berezientzat, guztientzat, zuretzat.
error Su agradecimiento a la reseña no pudo ser enviado