
Surf Country
Asmatu ez badugu ere, zalantzarik gabe gure kostaldean gehien egiten den kiroletako bat da. Herrialde surflaria gara, oso ona.
Otsoak ulu (au!) ilargiari (hori) euripean (ura)... erosi euskaldunentzako hitz jokoa duen kamiseta!
Gau iluna, euritsua eta ilargi betea. Otsoak ulu (au!) ilargiari (hori) euripean (ura)... hiru hitz horiek zerbait gogora ekartzen digute, baina zer? Euskara ikasten ari direnentzako, ume txikientzako eta orokorrean euskaldun guztientzako broma dakarren kamiseta. Noche oscura, lluviosa y luna llena. Un lobo aullando (au!) a la luna amarilla (hori) bajo el agua de la lluvia (ura)... a qué nos recuerdan esas tres palabras? Kamiseta con un guiño para los que estén aprendiendo euskara, para los niños pequeños y todos los euskaldunes en general.
KATEGORIA BEREKO BESTE PRODUKTU BATZUK
Asmatu ez badugu ere, zalantzarik gabe gure kostaldean gehien egiten den kiroletako bat da. Herrialde surflaria gara, oso ona.
Aski ezagunak diren bi esaera elkartzen dituen hitz jokoa: tipi tapa (botarekin) eta topa (garagardoarekin). Biak nahastuz, gure kamisetako “tipi topa” lortuko dugu. 100% euskalduna den esaera berria. Juego de palabras que mezcla las expresiones “tipi tapa” (referente a caminar, por eso la bota) y “topa” (referente al brindis, de ahí la cerveza). Chocando ambas tenemos este “tipi topa”. 100%...
LKKBn errekak maite ditugu. Oso kirol gurea, 13 arraunlari eta gure kostalde ederretako itsasoa zeharkatuz norabidea gidatzen duen patroia. En LKKB amamos las regatas. Un deporte muy nuestro, 13 remeros y un patrón que dirige el rumbo surcando la mar de nuestras preciosas costas.
Kamiseta honekin Euskal Herriko bi zaletasun handienek bat egin dute: txirrindularitza eta mendia. Hartu bizikleta eta ez geratu atzera begira. Kamiseta que une las dos grandes pasiones de Euskal Herria: ciclismo y montaña. Coge la bicicleta y no mires atrás.
Gure maskota Buskiri asko gustatzen zaizkio inauteriak, eta, horregatik ezin du mozorrotzeko itxaron. Inauteriak gustuko dituztenentzako kamiseta. A nuestra mascota Buski le encantan los carnavales, por eso no puede esperar a vestirse de Zanpartzar. Kamiseta para los amantes de los carnavales.
Otro de nuestros sabios dichos. ¿Tienes sueño o estás hambriento?
Si eres un amante de esta cima mítica este diseño no puede faltar en tu armario.
Lurralde eder eta kontrastez, kulturaz eta tradizioz beteriko hau maite dutenentzat. Para aquellos que aman esta tierra tan hermosa y llena de contrastes, cultura y tradición.
error Su agradecimiento a la reseña no pudo ser enviado